Compared Translations of the meaning of the Quran - 26:1 | |
< 26:2  25:77 > |
Transliteration | Ta-seen-meem |
Literal | T S M . |
Yusuf Ali | Ta. Sin. Mim. |
Pickthal | Ta. Sin. Mim. |
Arberry | Ta Sin Mim |
Shakir | Ta Sin Mim. |
Sarwar | Ta. Sin. Mim. |
Khalifa | T. S. M. (Ta, Seen, Mim) |
Hilali/Khan | TaSeenMeem. (These letters are one of the miracles of the Quran, and none but Allah (Alone) knows their meanings.) |
H/K/Saheeh | Ta, Seen, Meem. |
Malik | Tua Sin M'im.[1] |
QXP | T.S.M. Toor-e-Sina and Moses - Recall Mount Sinai where Moses was given the Statute Book. |
Maulana Ali | Benignant, Hearing, Knowing God. |
Free Minds | T'.S.M |
Qaribullah | TaSeenMeem. |
George Sale | T.S.M. |
JM Rodwell | Ta. Sin. Mim. |
Asad | Ta. Sin, Mim. The letters ta, sin and min, are among the mysterious, disjointed letter-symbols (al-muqatta at) preceding some of the chapters of the Quran (see Appendix II). |
Add this page to your Favorites
Close |