In the name
of Allah, the Compassionate, the Merciful |
By the morning day light,[1] and by the night
when it covers with darkness,[2] your Rabb has neither
forsaken you, O Muhammad, nor is He displeased.[3]
Certainly the later period shall be better for you than the
earlier.[4] Soon your Rabb shall grant you something with which
you will be well-pleased.[5] Did He not find you an orphan and
give you shelter?[6] Did He not find you lost and gave you
guidance?[7] Did He not find you poor and made you
self-sufficient?[8] Therefore, do not treat the orphan with
harshness[9] and do not chide away the beggar,[10] and rehearse
the bounty of your Rabb.[11]
93:[1-11] |
Good
news to Muhammad (pbuh) that the later period will be better for
him than the earlier |
Major Issues, Divine
Law and Guidance:
* Good news to the Prophet Muhammad (pbuh)
that the later period will be better for him than the earlier.
The theme of this Sürah is to console the
Prophet (pbuh) and its object is to remove his anxiety and
distress, which was caused by the suspension of revelation. The
Prophet is reassured: “Your Rabb has not at all forsaken you,
nor is he displeased with you.” Then, he is given the good news
that the hardships that he was experiencing in the initial stage
of his mission will not last long and the later period of life
for him will be better than the former period. Before long,
Allah will bless him so abundantly that he will be well pleased.
This is one of the express prophecies of the Qur'an, which
proved literally true later on. When this prophecy was made,
there seemed not to be the remotest chance that the helpless and
powerless man who had come out to wage a war against ignorance
and paganism would ever achieve such wonderful success.
The Prophet (pbuh) is then told: "What made you think that your
Rabb has forsaken you, and that We are displeased with you?
Whereas the fact is that We have been good to you with kindness
after kindness ever since the day of your birth. You were born
an orphan, We made the best arrangement for your upbringing and
care: you were unaware of the Way, We showed you the Way; you
were indigent, We made you rich. All this shows that you have
been favored by Us from the very beginning and Our grace and
bounty has been constantly focussed on you.” These are similar
words which Allah said to console Prophet Musa (Moses) when he
was sent to Pharaoh as described in Sürah TuãHã vv. 37-42: “We
have been looking after you with kindness ever since your birth;
therefore, you should be satisfied that you will not be left
alone in this dreadful mission. Our bounty will constantly be
with you.” |
|
No |
Chapter (Surah) |
1 |
The Opening (Al-Fatiha) |
2 |
The Cow (Al-Baqrah) |
3 |
The Family of Imran (Aal-Imran) |
4 |
The Women (An-Nisah) |
5 |
The Table (Al-Maeda) |
6 |
The Cattle (Al-An'aam) |
7 |
The Heights (Al-A'raf) |
8 |
The Spoils of War (Al-Anfal) |
9 |
The Repentance(At-Tawba) |
10 |
Jonah (Yunus) |
11 |
The Prophet Hud (Hud) |
12 |
Joseph (Yusuf) |
13 |
The Thunder (Al-Ra'd) |
14 |
Abraham (Imbrahim) |
15 |
The Rocky Tract(Al-Hijr) |
16 |
The Bees (An-Nahl) |
17 |
The Night Journey (Al-Isra) |
18 |
The Cave (Al-Kahf) |
19 |
Mary (Maryam) |
20 |
Ta-Ha (Ta-Ha) |
21 |
The Prophets (Al-Anbiya) |
22 |
The Pilgrimage (Al-Hajj) |
23 |
The Believers (Al-Muminun) |
24 |
The Light (An-Nour) |
25 |
The Criterion (Al-Furqan) |
26 |
The Poets (Ash-Shu'ara) |
27 |
The Ants (An-Naml) |
28 |
The Narration (Al-Qasas) |
29 |
The Spider (Al-Ankaboot) |
30 |
The Romans (Al-Rum) |
31 |
Luqman (Luqman) |
32 |
The Prostration (As-Sajda) |
33 |
The Confederates (Al-Ahzab) |
34 |
Sheba (Saba) |
35 |
The Originator of Creation (Fatir) |
36 |
Ya-Seen (Ya Seen) |
37 |
The Rangers (As-Saffat) |
38 |
The Letter Sad (Sad) |
39 |
The Groups (Az-Zumar) |
40 |
The Forgiver (Ghafir) |
41 |
Explained in Detail (Fussilat) |
42 |
The Consultation (Ash-Shura) |
43 |
Ornaments of Gold (Az-Zukruf) |
44 |
The Smoke (Ad-Dukhan) |
45 |
The Kneeling (Al-Jathiya) |
46 |
The Curved Sand hills (Al-Ahqaf) |
47 |
Muhammad |
48 |
The Victory (Al-Fath) |
49 |
The Dwellings (Al-Hujurat) |
50 |
The Letter Qaf (Qaf) |
51 |
The Winds that Scatter (Az-Zariyat) |
52 |
The Mount (At-Tur) |
53 |
The Star (An-Najm) |
54 |
The Moon (Al-Qamar) |
55 |
The Most Beneficent (Ar-Rahman) |
56 |
The Event (Al-Waqi'a) |
57 |
The Iron (Al-Hadid) |
58 |
She That Dispute (Al-Mujidala) |
59 |
The Gathering (Al-Hashr) |
60 |
The Examined One (Al-Mumtahina) |
61 |
The Row (As-Saff) |
62 |
Friday (Al-Jumu'ah) |
63 |
The Hypocrites (Al-Munafiqoon) |
64 |
Loss and Gain (At-Taghabun) |
65 |
The Divorce (At-Talaq) |
66 |
Prohibition (At-Tahreem) |
67 |
Dominion (Al-Mulk) |
68 |
The Pen (Al-Qalam) |
69 |
The Reality (Al-Haaqqa) |
70 |
The Ways of Ascent (Al-Ma'arij) |
71 |
Noah (Nuh) |
72 |
The Jinn (Al-Jinn) |
73 |
The Enshrouded One (Al-Muzzammil) |
74 |
The Cloaked One (Al-Muddathir) |
75 |
The-Resurrection (Al-Qiyamah) |
76 |
Man (Al-Insan) |
77 |
Those Sent Forth (Al-Mursalat) |
78 |
The News (An-Naba) |
79 |
Those Who Pull Out (An-Naziat) |
80 |
He frowned (Abasa) |
81 |
The Folding Up (At-Takwir) |
82 |
The Cleaving (Al-Infitar) |
83 |
Those Who Deal in Fraud (Al-Mutaffifin) |
84 |
The Splitting Asunder (Al-Inshiqaq) |
85 |
The Mansions of the Stars (Al-Burooj) |
86 |
The Night Comer (At-Tariq) |
87 |
The Most High (Al-A'la) |
88 |
The Overwhelming (Al-Ghashiya) |
89 |
The Dawn (Al-Fajr) |
90 |
The City (Al-Balad) |
91 |
The Sun (Ash-Shams) |
92 |
The Night (Al-Layl) |
93 |
The Morning Hours (Ad-Dhuha) |
94 |
Relief (Al-Inshirah) |
95 |
The Figs (At-Teen) |
96 |
The Clot (Al-Alaq) |
97 |
The Night of Decree (Al-Qadr) |
98 |
The Clear Proof (Al-Bayyina) |
99 |
The Earthquake (Az-Zalzala) |
100 |
The Courser (Al-Adiyat) |
101 |
The Calamity (Al-Qariah) |
102 |
Rivalry in world increase (At-Takathur) |
103 |
The Declining Day (Al-Asr) |
104 |
The Slanderer (Al-Humaza) |
105 |
The Elephant (Al-Feel) |
106 |
Quraish ( Quraish) |
107 |
Small Kindnesses (Al-Maun) |
108 |
Abundance (Al-Kawthar) |
109 |
The Disbelievers (Al-Kafiroon) |
110 |
Divine- Support (An-Nasr) |
111 |
The Flame (Al-Masadd) |
112 |
Sincerity (Al-Ikhlas) |
113 |
The Daybreak (Al-Falaq) |
114 |
The Mankind (An-Nas) |